BOUNIMOVITCH Evgueni (Russie)

Rédacteur : ebrogniet
Date d'insertion : 2007-05-25 11:05:31  -  Date de modification :2007-05-25 11:05:31

 

Pas la peine.
On n’est pas à la parade.
Nous avons perdu au jeu du aïloviou…
Saadi a dit le reste à la télé
dans sa dernière interview.
Amants !
Prenez une autre pose.
Poètes !
Ecoutez voir.
Il y a des questions de procédure
à régler pour le Jugement dernier.
En pratiquant à haute voix
le swahili des sans parti,
nous avons survécu aux années de biture
dans l’empire des serviteurs du peuple.
Il est tout puissant, car mensonger,
l’enseignement peinard à domicile,
et l’impossible devient possible,
quand personne n’en a que faire. 

  

Poète, journaliste, essayiste.  A fait ses débuts littéraires à l’aube des années 80 comme l’une des figures de proue de la « nouvelle vague » poétique à Moscou.  Auteur de quatre recueils poétiques publiés en Russie, de deux recueils d’articles et d’essais.  Ses poèmes ont été traduits en France, notamment dans les revues « Lettres russes » et « Présages », en Belgique, en Allemagne, en Suède, en Pologne, aux Etats-Unis…  Il est lauréat du prix de l’Union des journalistes de Russie (« Leçons et changements », essais, Moscou, 1998) et du prix littéraire de la ville de Moscou (« Sélection naturelle », Moscou, 2001).  Il a publié une anthologie « Poésie de la Nouvelle Vague en Russie » dans la coll. « Poésie des Régions d’Europe » (Namur, Revue Sources, 1994).